Biofilm kinetics II